IT | EN

Imago Dalmatiae. Itinerari di viaggio dal Medioevo al Novecento

Castelnuovo

"L'entrée ne manque pas de solennité. On salue à droite et à gauche de massive fortifications séculaires, paradoxalement campées l'une sur une mince languette de terre qui s'amenuise en pointe élégante, et l'autre sur une petite île très fine qui porte le nom idyllique de Rondini, les hirondelles. Que volentiers on s'élancerait de la coupée pour se baigner, si le Yougoslavia s'arrêtait un moment! Mais non. Il préfère nous amencer à Hercegnovi, jolie bourgade sous les frondaisons et les pampres. C'est un lieu de villégiature très fréquenté, disent les guides; aussi nous intéresset-il bien peu, en dépit de son château du Moyen Age orné de lierre comme une ruine romantique. Nombre de nageurs et de nageuses, bonnet ruisselant et bras levé dans le soleil, souhaitent la bienvenue au Yougoslavia qui est familier dans ces parages. Allons nous mêler à la foule des bonnets ruisselants. L'eau est satinée comme une moire ancienne" (pp. 92-93).