IT | EN

Imago Dalmatiae. Itinerari di viaggio dal Medioevo al Novecento

Curzola

"[…] De l'autre côté du canal, on voit l'île de Curzola, dont la fertilité fait exception et contraste étrangement avec les côtes dénudées de Lesina. Ses forêts fournissaient autrefois des mâtures à l'arsenal de Venise, et, quoique maintenant les buissons y abondent plus que les grands arbres, on en retire encore annuellement un matériel considérable pour la construction des navires.

La ville de Curzola couvre l'extrémité d'un promontoire et s'étend jusqu'à mi-côte sur la montagne, qui est couronnée d'un fort. Les rues sont étroites et montueuses, mais les maisons, bien bâties et ornées de solides balcons en pierre, rappellent le goût vénitien, de même que le lion de Saint-Marc et les armoiries de différents doges apparaissent sur les murs, comme autant de souvenirs de la domination de ce peuple marchand.

L'ancien nom de Curzola, Corcyra Nigra, provenait, dit-on, de la sombre nuance des sapins qui tapissaient ses montagnes. Nous ne savons rien de précis sur son histoire d'autrefois. Il est probable qu'elle aura subi les mêmes vicissitudes que les autres îles de l'Adriatique, jusqu'au jour où elle tomba au pouvoir des Vénitiens, vers la fin du X siècle (p. 18)".